30-storey tower at former Onward Manufacturing site in Kitchener approved